Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза, че мъжът й не ме искал в тях.
Bosnian[bs]
Rekla je da je to zato da bi njen dečko imao što želi kad se vrati.
Czech[cs]
Prý pro jejího přítele, aby měl vše, co má rád, když se vrátí domů.
English[en]
She said it's so that her boyfriend has what he wants when he comes home.
Spanish[es]
Dice que quiere que su novio tenga comida cuando vuelve a casa.
Hebrew[he]
היא אמרה שזה ככה, בשביל שלחבר שלה יהיה מה שירצה כשהוא בא הבייתה.
Polish[pl]
Powiedziała, że jej chłopak ma to, czego chce, kiedy wraca do domu.
Portuguese[pt]
Disse que é para o namorado ter o que quer quando está aqui.
Slovak[sk]
Hovorí že vraj preto aby jej priateľ našiel čo potrebuje keď príde domov.
Slovenian[sl]
Pravi, da mora imeti njen fant vse, kar si želi, ko pride domov.
Chinese[zh]
她 说 这样的话 她 的 男朋友 回家 之后 好 拿 他 想要 的