Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسمح وصول القضاة المخصصين الخمسة ببدء أربع محاكمات جديدة ومواصلة محاكمة قضية بوتاري.
English[en]
The arrival of the five ad litem judges made it possible to start four new trials and to continue the Butare trial.
Spanish[es]
Merced a la incorporación de los cinco magistrados ad lítem fue posible abrir cuatro nuevas causas y proseguir la causa Butare.
French[fr]
L’arrivée des cinq juges ad litem a permis l’ouverture de quatre nouveaux procès et la continuation de celui de Butare.
Russian[ru]
Благодаря прибытию пяти судей ad litem появилась возможность начать четыре новых процесса и продолжить разбирательство по делу Бутаре.
Chinese[zh]
五名审案法官的到任,使四项新的审判得以开始,并使布塔雷案的审判得以继续进行。