Besonderhede van voorbeeld: 9012879695002894738

Arabic

سيدة دي هافيلاند ، أهو صحيح أنكِ سافرت من باريس حتى تقدمي جائزة أفضل فيلم ؟

Czech

Slečno de Havilladová, je pravda, že jste přiletěla z Paříže, abyste předala cenu za Nejlepší film?

English

Miss de Havilland, is is true you flew out from Paris to present the award for Best Picture?

Spanish

Señora de Havilland, es verdad que usted voló desde París para presentar el premio a la Mejor Película?

Finnish

Neiti de Havilland, lensittekö tänne jakamaan parhaan elokuvan palkinnon?

Hebrew

גב'דה הבילנד, זה נכון שטסת לכאן מפריז כדי להגיש את פרס הסרט הטוב ביותר?

Hungarian

Ms. de Havilland, igaz, hogy azért repült idáig egész Párizsból, hogy átadja a legjobb filmnek járó díjat?

Italian

Signora de Havilland, e'vero che e'volata qui da Parigi per presentare il premio per Miglior Film?

Norwegian

Miss de Havilland, har De kommet fra Paris for å være presentatør?

Portuguese

Srta. de Havilland, é verdade que você veio de Paris para apresentar o prêmio de melhor filme?

Turkish

Bayan de Havilland, En İyi Film ödülünü takdim etmek için ta Paris'ten buraya kadar geldiğiniz doğru mu?