Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" يا إلهي ، لقد عرفنَ سرّي " وبعدها أهرب ؟
Bulgarian[bg]
" О, те са ме проучили, " и да избягам?
Czech[cs]
" Oh, oni to vědí ".
German[de]
" Oh, sie wissen Bescheid ", und weglaufen?
Greek[el]
" Ωχ, ξέρουν για μένα " και να φύγω τρέχοντας;
English[en]
" Oh, they did research, " and run away?
Spanish[es]
¿" Vaya, han investigado ", y salir corriendo?
French[fr]
" Elles m'ont démasqué ", et puis m'enfuir?
Hungarian[hu]
" Rájöttek és elfutottak. "
Dutch[nl]
'ze hebben me door, wegwezen hier'?
Polish[pl]
" Oh, dokonały przeszukania, " i mam uciekać?
Portuguese[pt]
" Oh, elas pesquisaram, " e fugir?
Romanian[ro]
" Au cercetat şi au fugit? "
Slovak[sk]
" Oh, odhalili ma, " a bežať preč?
Serbian[sr]
" O, PA ONE SU ISTRAŽIVALE " I DA POBEGNEM?