Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Липса на основни проверки: проверка за определяне на достъпа до поисканата помощ (изменения) — оперативна програма за 2016 г.
Czech[cs]
Nebyly předmětem klíčové kontroly: kontroly ke zjištění přístupu k požadované podpoře (změny) – Operační program 2016
Danish[da]
Mangel ved hovedkontrol: kontrol med henblik på at fastslå adgangen til den støtte, der ansøges om (ændringer) – driftsprogram 2016
German[de]
Fehlen einer Schlüsselkontrolle: Kontrolle zur Feststellung der Förderfähigkeit des Antragstellers (Änderungen) – operationelles Programm 2016
Greek[el]
Απουσία βασικού ελέγχου: έλεγχος για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση (τροποποιήσεις) - Επιχειρησιακό πρόγραμμα 2016
English[en]
Absence in key control: check to establish the access to the aid claimed (amendments) Operational Programme 2016
Spanish[es]
Carencia en un control fundamental: controles para determinar el acceso a la ayuda solicitada (modificaciones) - Programa operativo de 2016
Estonian[et]
Põhikontrolli puudused: kontroll taotletavatele toetustele juurdepääsu üle (muudatusettepanekud) – 2016. aasta rakenduskava
Finnish[fi]
Olennaisen valvonnan puuttuminen: tarkastukset haetun tuen saamisoikeuden vahvistamiseksi (muutokset) – Vuoden 2016 toimintaohjelma
French[fr]
Absence de contrôle clé: contrôle destiné à déterminer l'accès à l'aide demandée (modifications) — Programme opérationnel 2016
Croatian[hr]
Izostanak ključne kontrole: kontrola za utvrđivanje pristupa traženoj potpori (izmjene) – operativni program iz 2016.
Hungarian[hu]
A következő kulcsfontosságú ellenőrzés hiánya: az igényelt támogatáshoz való hozzáférés megállapítására irányuló ellenőrzés (módosítások) – 2016. évi operatív program
Italian[it]
Mancata esecuzione del controllo essenziale: controllo per stabilire l'accesso all'aiuto richiesto (modifiche) — Programma operativo 2016
Lithuanian[lt]
Pagrindinės kontrolės priemonės nebuvimas: patikros, atliekamos siekiant nustatyti galimybę naudotis prašoma pagalba (daliniai pakeitimai). 2016 m. veiksmų programa
Latvian[lv]
Nav galvenās kontroles, proti, pārbaudes, kurā noskaidro piekļuvi pieprasītajam atbalstam (grozījumi), – 2016. gada darbības programma
Maltese[mt]
Nuqqas f'kontroll ewlieni: ivverifika biex tiżgura li hemm aċċess għall-għajnuna mitluba (emendi) - Programm Operattiv 2016
Dutch[nl]
Ontbrekende elementen in de essentiële controle: controle op de toegang tot de aangevraagde steun (wijzigingen) – operationeel programma 2016
Polish[pl]
Brak w kluczowym mechanizmie kontroli: kontrola w celu określenia dostępu do pomocy, o którą wnioskowano (zmiany) – program operacyjny 2016
Portuguese[pt]
Omissão de controlos-chave: controlos para determinar o acesso à ajuda pedida (alterações) – Programa Operacional de 2016
Romanian[ro]
Absența unui control-cheie: control menit a stabili accesul la ajutoarele solicitate (modificări) - Program operațional 2016
Slovak[sk]
Absencia kľúčovej kontroly: kontrola na stanovenie prístupu k požadovanej pomoci (zmeny) – operačný program 2016
Slovenian[sl]
Odsotnost ključne kontrole: pregledi za določitev dostopa do zahtevane pomoči (spremembe) – operativni program 2016
Swedish[sv]
Brist i grundläggande kontroll: Kontroller för att fastställa tillgången till det stöd som begärs (ändringar) – operativt program 2016