Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صُنف الرجل ضمن أفضل 10 عازفين بالبوق المركّب.
Bulgarian[bg]
Човекът е влязъл в топ 10 с флигорна.
Czech[cs]
Ten chlap se dostal hrou na křídlovku do top ten.
Danish[da]
Manden gik topti med et flygelhorn.
German[de]
Das war ein Top Ten Hit mit'nem Flügelhorn.
Greek[el]
Ο τύπος μπήκε στα πρώτα 10 χιτ με μια τρομπέτα.
English[en]
The man charted a top 10 hit with a flugelhorn.
Spanish[es]
El hombre hizo un hit con un fiscorno.
Estonian[et]
Mees lasi Flugelhorniga välja top-kümne hiti.
Persian[fa]
اون مرد با ساز فلوگل هورن یکی از 10 آهنگ برتر رو ساخت
French[fr]
Il a fait le palmarès avec un flugelhorn.
Hebrew[he]
האיש הזה הגיע לעשרת הלהיטים עם פלוגלהורן.
Croatian[hr]
Čovjek je imao hit u prvih 10 s flugelhornom.
Hungarian[hu]
Top 10-be került egy szárnykürttel.
Indonesian[id]
Orang itu tercatat sebagai 10 terbesar pemain Flugelhorn.
Italian[it]
Quell'uomo ha portato nella Top Ten un pezzo col flicorno.
Latvian[lv]
Viņš iekļuva Top 10 sarakstā ar Trompeti!
Norwegian[nb]
Mannen kom blant topp ti med et flygelhorn.
Dutch[nl]
Hij kwam in de top tien met een flügelhorn.
Polish[pl]
Facet napisał wielki hit na flügelhorn.
Portuguese[pt]
O cara alcançou o topo das paradas tocando trompete.
Romanian[ro]
Omul a dus o melodie in top 10 cu o trompetă.
Russian[ru]
Он попал в лучшую десятку, играя на флюгельгорне.
Sinhala[si]
ඒ කෙනා නලාවකින් ගීත දර්ශකවල ටොප්ටෙන් අතරට ගියා.
Slovenian[sl]
Njegov Flugelhorn je bil hit.
Serbian[sr]
Čovek je dospeo među prvih 10 na top listi s flugelhorn trubom.
Swedish[sv]
Karln kom in på topp-10 med ett flygelhorn.
Turkish[tr]
Adam, flugelhorn ile en iyi ilk 10'a girdi.
Vietnamese[vi]
Ông ấy đứng đầu bảng xếp hạng top 10 hit với một cây kèn flugelhorn.
Chinese[zh]
沒用 ? 他光 吹 富魯格號 就 登上 排行 前十名