Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De herunder anførte hovedprincipper skal give en hurtig vejledning til den tilbagebetalingsprocedure, der er nærmere beskrevet i punkt 3:
German[de]
Mit der nachstehenden Beschreibung der maßgeblichen Grundsätze soll ein kurzer Überblick über das Erstattungsverfahren gegeben werden, dass danach unter 3 im Einzelnen erläutert wird:
Greek[el]
Οι κυριότερες αρχές που ακολουθούν αποτελούν συνοπτικό οδηγό της διαδικασίας επιστροφής που περιγράφεται λεπτομερώς στην παράγραφο 3:
English[en]
The main principles which follow intend to provide a quick guide through the refund procedure detailed under 3:
Spanish[es]
Los siguientes principios fundamentales constituyen una rápida guía del procedimiento de devolución pormenorizado en el punto 3.
Finnish[fi]
Seuraavassa esitettävien perusperiaatteiden tavoitteena on tarjota nopea opastus 3 kohdassa yksityiskohtaisesti selostettavaan palautusmenettelyyn.
French[fr]
Les grands principes énoncés ci-après constituent un résumé de la procédure de remboursement détaillée au point 3:
Italian[it]
Qui di seguito figura un riepilogo della procedura di rimborso esposta in modo più approfondito al paragrafo 3:
Dutch[nl]
Hieronder wordt een kort overzicht gegeven van de basisprincipes van de terugbetalingsprocedure, terwijl een meer uitgebreide uitleg in punt 3 volgt:
Portuguese[pt]
Os princípios mais importantes a seguir indicados procuram constituir um guia rápido do procedimento de reembolso apresentado pormenorizadamente no ponto 3:
Swedish[sv]
I det följande redovisas i korthet huvudprinciperna i återbetalningsförfarandet, som närmare beskrivs i avsnitt 3.