Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Защитата на видовете във Френска Гвиана, включително Panthera onca, е гарантирана чрез националното законодателство.
Czech[cs]
Ochrana druhů ve Francouzské Guyaně, včetně druhu Panthera onca je zajištěna vnitrostátními právními předpisy.
Danish[da]
Beskyttelsen af arter i Fransk Gyuana, herunder Panthera onca, sikres gennem national lovgivning.
German[de]
Der Artenschutz in Französisch-Guayana, einschließlich des Schutzes der Art Panthera onca‘ wird durch nationale Rechtsvorschriften gewährleistet.
Greek[el]
Η προστασία των ειδών στη Γαλλική Γουιάνα, συμπεριλαμβανομένου του είδους Panthera onca, διασφαλίζεται μέσω της εθνικής νομοθεσίας.
English[en]
The protection of species in French Guiana, including Panthera onca, is ensured through national legislation.
Spanish[es]
La protección de las especies en la Guayana Francesa, incluida la Panthera onca, se garantiza mediante la legislación nacional.
Estonian[et]
Prantsuse Guajaanas on liikide, sealhulgas Panthera onca kaitse tagatud riigisiseste õigusaktidega.
Finnish[fi]
Lajien, mukaan lukien lajin Panthera onca, suojelu, varmistetaan Ranskan Guayanassa sen vuoksi kansallisella lainsäädännöllä.
French[fr]
La protection des espèces, y compris Panthera onca, en Guyane française est assurée par la législation nationale.
Irish[ga]
Is le reachtaíocht náisiúnta a áirithítear caomhnú na speiceas i nGuáin na Fraince, an speiceas Panthera onca san áireamh.
Croatian[hr]
Zaštita vrsta u Francuskoj Gijani, uključujući vrstu Panthera onca, osigurana je u okviru nacionalnog zakonodavstva.
Hungarian[hu]
A Francia Guyanában élő fajok – köztük a Panthera onca – védelmét nemzeti jogszabályok biztosítják.
Italian[it]
La protezione delle specie nella Guyana francese, compresa la Panthera onca, è garantita dalla legislazione nazionale.
Lithuanian[lt]
Rūšių, įskaitant Panthera onca, apsauga Prancūzijos Gvianoje užtikrinama nacionalinės teisės aktais.
Latvian[lv]
Sugu, arī Panthera onca, aizsardzība Francijas Gviānā ir nodrošināta ar valsts tiesību aktiem.
Maltese[mt]
Il-protezzjoni tal-ispeċi fil-Guyana Franċiża, inkluż tal-Panthera onca, hija żgurata bis-saħħa tal-leġislazzjoni nazzjonali.
Dutch[nl]
De bescherming van soorten in Frans-Guyana, waaronder Panthera onca, is bij nationale wetgeving geregeld.
Polish[pl]
W Gujanie Francuskiej ochronę gatunków, w tym Panthera onca, zapewniają przepisy krajowe.
Portuguese[pt]
Nestas circunstâncias, a proteção das espécies na Guiana Francesa, nomeadamente da Panthera onca, é assegurada pela legislação nacional.
Romanian[ro]
Protecția speciilor în Guyana Franceză, inclusiv a speciei Panthera onca, este asigurată prin intermediul legislației naționale.
Slovak[sk]
Ochrana druhov vo Francúzskej Guyane vrátane druhu Panthera onca sa preto zabezpečuje prostredníctvom vnútroštátnych právnych predpisov.
Slovenian[sl]
Zaščita vrst v Francoski Gvajani, vključno z vrsto Panthera onca, je torej zagotovljena z nacionalno zakonodajo.
Swedish[sv]
Skyddet av arter i Franska Guyana, inklusive Panthera onca, säkerställs genom nationell lagstiftning.