Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не говориш сериозно.
English[en]
You can't be serious.
Spanish[es]
No puedes estar hablando en serio.
Estonian[et]
Nalja teed või?
Portuguese[pt]
Não pode estar falando sério.
Serbian[sr]
Nisi valjda ozbiljan.
Turkish[tr]
Ciddi olamazsın!