Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повечето хора просто не осъзнават колко вода е необходима да отгледаш стадо.
Czech[cs]
Spousta lidí si prostě neuvědomuje, kolik je potřeba vody na výkrm dobytka...
German[de]
Die meisten Leute wissen nicht, wie viel Wasser man braucht, um Vieh zu züchten, also...
Greek[el]
Δεν συνειδητοποιούν πόσο νερό χρειάζονται τα ζωντανά, οπότε
English[en]
Most folks just don't realize how much water it takes to raise cattle, so...
Spanish[es]
La mayoría de gente no se da cuenta de toda el agua necesaria para criar ganado, así que...
French[fr]
Beaucoup de gens ne réalisent pas la quantité d'eau qu'il faut pour élever du bétail, donc...
Hungarian[hu]
Nem is tudják, mennyi víz kell a marhák felhizlalásához...
Italian[it]
La gente non ha un'idea di quanta acqua serva per allevare i bovini, quindi...
Dutch[nl]
De meeste mensen beseffen gewoon niet hoeveel water er nodig is om vee te fokken, dus...
Polish[pl]
Ludzie nie zdają sobie sprawy, ile wody potrzebuje bydło...
Portuguese[pt]
A maioria das pessoas não percebe o quanto de água é necessário para se criar gado.
Romanian[ro]
Cei mai mulți oameni nu-și dau seama Cât de multă apă este nevoie pentru a ridica bovine, așa că...
Turkish[tr]
Çoğu kişi büyükbaş hayvan yetiştirmek için ne kadar su gerektiğinin farkında değil, yani...