Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولما كان تمويل الغالبية الساحقة من أنشطة الإجراءات المتعلقة بالألغام ما برح يتم عن طريق التبرعات، فإن تعبئة الموارد نشاط أساسي من أنشطة منظومة الأمم المتحدة
English[en]
Since the great majority of mine-action activities continue to be funded from voluntary contributions, resource mobilization is an essential activity for the United Nations system
Spanish[es]
La movilización de recursos es una actividad fundamental para el sistema de las Naciones Unidas, ya que la gran mayoría de las actividades relativas a minas siguen financiándose con cargo a las contribuciones voluntarias
French[fr]
Étant donné que la grande majorité des activités de lutte antimines continuent d'être financées au moyen de contributions volontaires, la mobilisation des ressources est une activité essentielle des organismes des Nations Unies
Russian[ru]
Поскольку большинство мероприятий, связанных с решением минной проблемы, по-прежнему финансируется за счет добровольных взносов, мобилизация ресурсов является важнейшим видом деятельности системы Организации Объединенных Наций
Chinese[zh]
由于绝大多数排雷行动继续由自愿捐款资助,资金调动成为联合国系统的一项主要活动。