Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hned zpátky.
Danish[da]
Jeg kommer straks.
German[de]
Ich bin sofort wieder zurück.
Greek[el]
Επιστρέφω αμέσως.
English[en]
I be right back.
Spanish[es]
Ya regreso.
Estonian[et]
Tulen kohe tagasi.
French[fr]
Je reviens.
Hebrew[he]
אני כבר חוזר.
Norwegian[nb]
Er straks tilbake.
Dutch[nl]
Ik ben zo terug.
Polish[pl]
Zaraz wracam.
Portuguese[pt]
Volto já.
Romanian[ro]
Vin imediat.
Slovenian[sl]
Pridem takoj.
Swedish[sv]
Strax tillbaka.
Turkish[tr]
Şimdi dönerim.