Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماذا يعني الفناء الكامل ؟
Bulgarian[bg]
Какво по дяволите е " тотално прочистване "
Bosnian[bs]
Šta je " Total Rendition "?
Czech[cs]
Co je sakra celková likvidace?
Greek[el]
Τι σκατά είναι αυτό;
English[en]
What the hell is " Total Rendition "?
Spanish[es]
¿Qué demonios es " ejecución total "?
Persian[fa]
" اون عبارت " نابودی کامل دیگه چه کوفتیه ؟
French[fr]
C'est quoi ça, " Totale reddition? "
Hebrew[he]
מה זה לעזאזל?
Hungarian[hu]
Ez meg mi a fenét jelent?
Italian[it]
Cosa diavolo è la Deportazione Totale?
Norwegian[nb]
Hva i helvete er " total tømming "?
Dutch[nl]
Wat is'complete zuivering'?
Polish[pl]
Co to, u diabła, jest?
Portuguese[pt]
Que diabos é " Rendição total "?
Romanian[ro]
Ce naiba este " Rendition Total "?
Serbian[sr]
Šta je to " Totalno pražnjenje "?
Turkish[tr]
" Tam teslim " de ne demek?