Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لن تحصل على الكأس
Bulgarian[bg]
Няма да получите Бокала.
Czech[cs]
Nikdy nedostanete ten Pohár.
Danish[da]
I får aldrig Koppen.
Greek[el]
Ποτέ δεν θα πάρετε το Κύπελλο.
English[en]
You'll never get the Cup.
Spanish[es]
Nunca conseguirán la Copa.
Finnish[fi]
Ette saa kuppia.
Hebrew[he]
אף פעם לא תקבל את הגביע.
Croatian[hr]
Vi nikada neće dobiti pehar.
Hungarian[hu]
Sosem kapjátok meg a Kelyhet.
Italian[it]
Non avrete mai la Coppa.
Norwegian[nb]
Dere får aldri begeret.
Polish[pl]
Nigdy nie dostaniesz Kielicha.
Portuguese[pt]
Nunca conseguirão a Taça.
Romanian[ro]
Nu vei avea niciodată Cupa.
Russian[ru]
Вы никогда не получите Чашу.
Slovenian[sl]
Keliha nikoli ne dobite.
Serbian[sr]
NIKADA NEÆETE DOBITI PEHAR.
Swedish[sv]
Ni får aldrig bägaren.
Turkish[tr]
Kupa'yı asla alamayacaksın.