Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за заваряване, Както и принадлежности за тях, включени в клас 7
Czech[cs]
Svařovací stroje, Jakož i jejich příslušenství, zařazené do třídy 7
Danish[da]
Maskiner til svejsning, Samt tilbehør hertil, indeholdt i klasse 7
German[de]
Schweißgeräte, sowie Zubehör hierfür soweit in Klasse 7 enthalten
Greek[el]
Συσκευές συγκόλλησης, Καθώς και εξαρτήματα για αυτές περιλαμβανόμενα στην κλάση 7
English[en]
Welders, And fittings therefor, included in class 7
Spanish[es]
Soldadores, Así como accesorios para estos, comprendidos en la clase 7
Estonian[et]
Keevitusseadmed, Ja nende tarvikud, mis kuuluvad klassi 07
Finnish[fi]
Hitsauslaitteet, Sekä niiden tarvikkeet luokassa 7
French[fr]
Outils de soudure, Ainsi que les accessoires y afférents compris dans la classe 7
Croatian[hr]
Zavarivači, Te dodatci za isto, ako je obuhvaćeno razredom 7
Hungarian[hu]
Hegesztőgépek, Úgymint idevonatkozó tartozékok amennyiben a 7. osztályba tartoznak
Italian[it]
Saldatrici, Nonché relativi accessori compresi nella classe 7
Lithuanian[lt]
Suvirinimo mašinos, Bei jų priedai, priskirti 7 klasei
Latvian[lv]
Metināšanas mašīnas, Kā arī to daļas un piederumi, kas iekļauti 7. klasē
Maltese[mt]
Magni ta' l-issaldjar, Kif ukoll aċċessorji għalihom, sakemm inklużi fil-klassi 7
Dutch[nl]
Lasmachines, Alsmede accessoires hiervoor voor zover begrepen in klasse 7
Polish[pl]
Spawarki, Oraz akcesoria do nich, o ile zostały ujęte w klasie 7
Portuguese[pt]
Soldadores, Assim como acessórios para os mesmos, incluídos na classe 7
Romanian[ro]
Aparate de sudura, Precum şi accesorii pentru acestea, incluse în clasa 7
Slovak[sk]
Zváracie stroje, Ako aj príslušenstvo k nim, zaradené do triedy 7
Slovenian[sl]
Varilni stroji, Ter njihova dodatna oprema, v kolikor so vključeni v razred 7
Swedish[sv]
Svetsapparater, Samt tillbehör till dessa ingående klass 7