Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو قتلتني فلن تجده أبدًا
Bulgarian[bg]
Убиеш ли ме никога няма да го намериш.
Czech[cs]
Pokud mě zabijete, nikdy ho nenajdete!
Greek[el]
Αν με σκοτώσεις, ποτέ δεν θα τον βρεις.
English[en]
If you kill me, you'll never find him.
Spanish[es]
Si me matas, nunca lo encontrarás.
French[fr]
Si vous me tuez, vous le trouverez jamais.
Hebrew[he]
אם תהרוג אותי, לעולם לא תמצא אותו.
Croatian[hr]
Ubiješ li me, nikada ga nećeš naći.
Hungarian[hu]
Ha megölsz, sosem találod meg.
Indonesian[id]
Jika Anda membunuh saya, Anda tidak akan pernah menemukannya.
Italian[it]
Se mi uccidi, non lo troverai mai.
Dutch[nl]
Als je me dood, vind je hem nooit.
Polish[pl]
Jeśli mnie zabijesz, nigdy go nie znajdziesz.
Portuguese[pt]
Se me matar, nunca irá achá-lo.
Romanian[ro]
Dacă mă omori, n-ai să-l găseşti niciodată.
Russian[ru]
Если ты убьешь меня, то никогда не найдешь его.
Slovak[sk]
Ak ma zabijete, nikdy ho nenájdete!
Slovenian[sl]
Če me ubiješ, ga ne boš nikoli našel!
Serbian[sr]
Ako me ubiju, nećete ga naći.
Turkish[tr]
Beni öldürürsen onu asla bulamazsın.
Chinese[zh]
杀 了 我 你 永远 找 不到 他 了