Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er specielt vigtigt for advokater i England og Wales, da den engelske ret er international handelsret.
German[de]
Der vorliegende Vorschlag ist für Rechtsanwälte in England und Wales besonders wichtig, da das englische Recht internationales Handelsrecht ist.
Greek[el]
Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τους δικηγόρους στην Αγγλία και την Ουαλλία δεδομένου ότι το αγγλικό δίκαιο αποτελεί ένα διεθνές εμπορικό δίκαιο.
English[en]
It is particularly important for lawyers in England and Wales as English law is an international commercial law.
Spanish[es]
Ello tiene especial relevancia para los abogados de Inglaterra y Gales, dado que el Derecho inglés es un derecho mercantil internacional.
French[fr]
Ceci est particulièrement important pour les juristes au Royaume-Uni et au Pays de Galles dans la mesure où le droit anglais est un droit commercial international.
Italian[it]
E' importante soprattutto per gli avvocati che operano in Inghilterra e Galles, dato che la legge inglese è utilizzata nel commercio internazionale.
Dutch[nl]
Het is vooral belangrijk voor advocaten in Engeland en Wales omdat de Engelse wetgeving een internationale handelswetgeving is.
Portuguese[pt]
É particularmente importante para os advogados de Inglaterra e do País de Gales, já que o direito inglês é um direito comercial internacional.