Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي ضوء الاضطرابات الأهلية التي صاحبت إنفاذ الجزاءات بموجب قرار مجلس الأمن # ، اتخذت وكالات الأمم المتحدة العاملة في أفغانستان تدابير وقائية وقت اعتماد وإنفاذ قرار مجلس الأمن
English[en]
In the light of the civil disorder that accompanied the enforcement of sanctions under resolution # nited Nations agencies operating in Afghanistan took precautionary measures at the time of adoption and enforcement of resolution
Spanish[es]
En vista de los disturbios a que dio lugar la aplicación de las sanciones en virtud de la resolución # los organismos de las Naciones Unidas que actúan en el Afganistán adoptaron medidas preventivas en el momento de aprobar y aplicar la resolución
French[fr]
Compte tenu des désordres civils qu'a suscités l'imposition des sanctions décrétées par la résolution # du Conseil, les organismes des Nations Unies opérant en Afghanistan ont pris des mesures préventives lors de l'adoption et de la mise en oeuvre de sa résolution
Russian[ru]
В связи с гражданскими беспорядками, которыми сопровождалось введение санкций по резолюции # учреждения Организации Объединенных Наций, действующие в Афганистане, на момент принятия и выполнения резолюции # Совета Безопасности приняли меры предосторожности
Chinese[zh]
鉴于根据安理会第 # 号决议实施制裁后出现了民间动乱,在阿富汗开展业务的联合国各机构在安理会第 # 号决议通过和执行时采取了预防性措施。