Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Han er nu ved at lære at snøre sine sko igen
Greek[el]
Tώρα ξαvαμαθαίvει πώς vα δέvει τα κoρδόvια τoυ
Spanish[es]
Actualmente está volviendo a aprender a atarse los zapatos
Finnish[fi]
Nyt hän opettelee uudestaan sitomaan kengännauhat
Croatian[hr]
Sada ponovo uči kako se vežu vezice
Hungarian[hu]
Jelenleg a cipöfűzést tanulja újra
Icelandic[is]
Hann er nú að læra aftur að reima skóna sína
Norwegian[nb]
Nå lærer han å knyte skolissene sine på nytt
Dutch[nl]
Hij leert nu zijn schoenveters strikken
Polish[pl]
Obecnie znów uczy się wiązać buty
Swedish[sv]
Nu lär han sig hur man knyter skorna