Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кметството е за борци за слава и репортери.
Czech[cs]
Radnice, to je pro boxery a pro reportéry.
Danish[da]
Rådhuset er for boksere og journalister.
German[de]
Das ist für Preisboxer und Reporter.
Greek[el]
Το δημαρχείο είναι για τους πληβείους.
English[en]
City Hall, that's for prizefighters and reporters.
Spanish[es]
El ayuntamiento es para boxeadores y reporteros.
Estonian[et]
Linnahall on poksijatele ja reporteritele.
Finnish[fi]
Kaupungintalohan on nyrkkeilijöille ja reporttereille.
French[fr]
La mairie, c'est pour les boxeurs, les reporters.
Hebrew[he]
העירייה, זה רק למתאגרפים ולכתבים.
Hungarian[hu]
Bokszolónak és riporternek való a városháza.
Italian[it]
Il comune, è roba da pugili e reporter.
Norwegian[nb]
Rådhuset, det er bare for boksere og reportere.
Polish[pl]
Ratusz jest dla reporterów.
Portuguese[pt]
A Prefeitura é para caça-prêmios e repórteres.
Romanian[ro]
Primăria e un loc pentru reporteri.
Swedish[sv]
Det är för boxare och reportrar.
Turkish[tr]
Belediye Binası ödül avcıları ve gazetecilere göre.