Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في حقيبتي
Bulgarian[bg]
В торбата ми.
Bangla[bn]
আমার ব্যাগে ।
Bosnian[bs]
U mojoj torbi.
Czech[cs]
V mé tašce.
Danish[da]
I min rygsæk.
German[de]
In meiner Tasche.
Greek[el]
Στο σακίδιό μου.
English[en]
In my bag.
Spanish[es]
En mi mochila.
Estonian[et]
Minu kotis.
Persian[fa]
تو کیفم
Finnish[fi]
Säkissäni.
French[fr]
Dans mon sac.
Hebrew[he]
בתיק שלי.
Croatian[hr]
U mojoj torbi.
Hungarian[hu]
A táskámban.
Indonesian[id]
Di tasku.
Italian[it]
Nella mia borsa.
Korean[ko]
내 주머니에요
Lithuanian[lt]
Mano krepšy.
Malay[ms]
Di dalam beg saya.
Norwegian[nb]
I sekken min
Dutch[nl]
In mijn tas.
Polish[pl]
W mojej sakwie.
Portuguese[pt]
No meu saco.
Romanian[ro]
în poșetă.
Russian[ru]
В моей сумке.
Slovenian[sl]
V moji torbi.
Serbian[sr]
У мојој торби.
Swedish[sv]
I min påse.
Thai[th]
ในกระเป๋าข้า
Turkish[tr]
Çantamda.
Vietnamese[vi]
Trong túi tôi.