Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اريدك ان تذهب الان
Bulgarian[bg]
Искам да си тръгнеш.
Bosnian[bs]
Volila bih da sada odeš.
German[de]
Geh jetzt.
Greek[el]
Φύγε τώρα.
English[en]
I wish you'd go now.
Spanish[es]
Vete ahora.
Estonian[et]
Nüüd aga lahku palun.
Persian[fa]
اميدوارم الان بري
French[fr]
Pars maintenant.
Hebrew[he]
הייתי רוצה שתלך עכשיו.
Croatian[hr]
Voljela bih da sada odeš.
Italian[it]
Vorrei che te ne andassi, ora.
Polish[pl]
Chcę żebyś teraz odszedł.
Portuguese[pt]
Agora vá embora.
Romanian[ro]
Aş vrea sã pleci acum
Slovenian[sl]
Želim, da greš sedaj.