Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من أنه قد تم تعليق بناء الجدار في بعض المناطق (سلفيت، والزاوية، ودير بلوط) نتيجة لأمر صادر عن المحكمة الإسرائيلية العليا، فقد تواصل بناء الجدار في مناطق أخرى
English[en]
Although the building of the Wall has been suspended in some areas (Salfit, Al Zawiya, Deir Ballut) as a result of an order of the Israeli High Court, in other areas the construction of the Wall continues
Spanish[es]
Aunque en algunas zonas se ha suspendido la construcción del Muro (Salfit, Al Zawiya, Deir Ballut) a raíz de una orden del Tribunal Superior de Israel, en otras la construcción del Muro continúa
French[fr]
Bien que la construction du mur ait été suspendue dans certaines zones (Salfit, Al Zawiya et Deir Ballout) en application d'une ordonnance de la Haute Cour israélienne, dans d'autres secteurs l'édification se poursuit
Russian[ru]
Хотя в результате постановления Высокого суда Израиля в одних районах (Салфит, Аль-Завия, Дейр-Баллут) строительство стены было приостановлено, в некоторых других районах возведение стены продолжается
Chinese[zh]
尽管建筑隔离墙的行动在某些地区(塞勒菲特,扎维耶,代尔拜卢特)由于以色列高级法院的命令而停止,但在其他地区仍在继续。