Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي يعمل ؟
Bulgarian[bg]
Кое работи?
Bangla[bn]
কি কাজ করে?
Czech[cs]
Nejsem si jistý, jestli to půjde.
Greek[el]
Τί λειτουργεί;
English[en]
What works?
Persian[fa]
چي جواب ميده ؟
Finnish[fi]
Mikä toimii?
French[fr]
Qu'est-ce qui marche?
Hebrew[he]
מה עובד?
Croatian[hr]
Što radi?
Hungarian[hu]
Mi működik?
Indonesian[id]
Apa yang berfungsi?
Italian[it]
Cosa funziona?
Georgian[ka]
ქრჲ პაბჲრთ?
Latvian[lv]
Kas strādā?
Macedonian[mk]
Што работи?
Malay[ms]
Apa yang berkesan?
Polish[pl]
Ale co dziala?
Portuguese[pt]
O que funciona?
Albanian[sq]
Çfarë funksionon?