Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pamatuješ na ten film s hadama?
Greek[el]
Θυμάσαι εκείνη την ταινία με τα φίδια;
English[en]
Remember that film with all the snakes in it?
Spanish[es]
¿Te acuerdas cuando vimos esa peli con un montón de serpientes?
Finnish[fi]
Muistatko sen käärme-elokuvan?
French[fr]
Tu te souviens de ce film, avec tous ces serpents?
Croatian[hr]
Sjećaš se filma sa zmijama?
Hungarian[hu]
Emlékszel arra a filmre a kígyókkal?
Italian[it]
Ti ricordi quel film con tutti quei serpenti?
Polish[pl]
Pamiętas jak ogłądaliśmy ten film, z tymi wsyskimi węzami?
Portuguese[pt]
Lembras-te quando vimos aquele filme com cobras?
Chinese[zh]
记得 那部 蛇 的 电影 你 说 所有 毒蛇 都 有 邪恶 气息