Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Книги, книжки, вестници, списания и периодични издания, а именно имащи за тема пътуванията, ваканциите, туризма и транспорта на хора
Czech[cs]
Knihy, knížečky, noviny, magazíny, časopisy a periodika, zaměřené zejména na cestování, prázdniny, turistiku a dopravu osob
Danish[da]
Bøger, pjecer, aviser, magasiner, blade og tidsskrifter, særlig med emner inden for rejser, ferier, turisme og persontransport
German[de]
Bücher, Druckschriften, Zeitungen, Magazine, Zeitschriften und Periodika, insbesondere zu den Themen Reisen, Urlaub, Tourismus und Beförderung von Personen
Greek[el]
Βιβλία, τευχίδια, εφημερίδες, περιοδικά ποικίλης ύλης, ειδικά περιοδικά και περιοδικές εκδόσεις συγκεκριμένα με θέμα τα ταξίδια, τις διακοπές, τον τουρισμό και τη μεταφορά επιβατών
English[en]
Books, booklets, newspapers, magazines, journals and periodicals, in particular on the subject of travel, holidays, tourism and passenger transport
Spanish[es]
Libros, cartillas, periódicos, magacines, revistas y publicaciones periódicas cuya temática principal son los viajes, las vacaciones, el turismo y los transportes de personas
Estonian[et]
Raamatud, brošüürid, ajalehed, ajakirjad (eriala-), ajakirjad ja perioodika, mille teemadeks on nimelt reisid, puhkus, turism ja reisijate vedu
Finnish[fi]
Kirjat, kirjaset, sanomalehdet, aikakauslehdet, kuvalehdet ja kausijulkaisut, joiden aiheita ovat erityisesti matkat, lomat, matkailu ja henkilöiden kuljetus
French[fr]
Livres, livrets, journaux, magazines, revues et périodiques ayant notamment pour thématique les voyages, les vacances, le tourisme et les transports de personnes
Hungarian[hu]
Könyvek, könyvecskék, újságok, magazinok, folyóiratok és időszaki sajtó, melyek tematikája nevezetesen az utazások, a vakáció, az idegenforgalom és a személyszállítás
Italian[it]
Libri, libretti, giornali, riviste, riviste specializzate e periodiche che in particolare hanno come argomento viaggi, vacanze, turismo e trasporto di persone
Lithuanian[lt]
Knygos, bukletai, laikraščiai, periodiniai žurnalai, žurnalai ir periodiniai leidiniai kelionių, atostogų, turizmo ir asmenų pervežimo temomis
Latvian[lv]
Grāmatas, bukleti, avīzes, populāri žurnāli, žurnāli un periodika, kas attiecas uz ceļojumiem, brīvdienām, tūrismu un personu pārvadāšanu
Maltese[mt]
Kotba, kotba żgħar, gazzetti, magażins, rivisti u perjodiċi li għandhom speċjalment bħala tema l-vjaġġi, il-vaganzi, it-turiżmu u t-trasport ta' persuni
Dutch[nl]
Boeken, boekjes, kranten, magazines, tijdschriften en periodieken, met onder andere als thema reizen, vakantie, toerisme en personenvervoer
Polish[pl]
Książki, broszury, gazety, magazyny, czasopisma i periodyki, w szczególności o tematyce podróżniczej, wakacyjnej, tyrystycznej i związanej z transportem pasażerskim
Portuguese[pt]
Livros, folhetos, jornais, revistas, diários e outras publicações periódicas tendo nomeadamente como temática as viagens, as férias, o turismo e os transportes de pessoas
Romanian[ro]
Carti, carnete, ziare, magazine, reviste si periodice avand mai ales ca tema calatoriile, vacantele, tuurismul si transporturile de persoane
Slovak[sk]
Knihy, knižky, noviny, časopisy, revue a periodiká predovšetkým tematicky zamerané na cestovanie, dovolenky, cestovný ruch a osobnú dopravu
Slovenian[sl]
Knjige, knjižice, časopisi, ilustrirane revije, revije in periodika predvsem na temo potovanj, počitnic, turizma in potniških prevozov
Swedish[sv]
Böcker, häften, tidningar, veckotidningar och tidskrifter med temat resor, semestrar, turism och persontransport