Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
помещенията, в които материалите са взети за употреба;
Czech[cs]
o prostorách, do nichž je materiál přemístěn za účelem použití,
Danish[da]
de lokaliteter, hvortil materialet bringes med henblik på brug
German[de]
die Anlagen, denen das Material zwecks Verwendung angeliefert wird;
Greek[el]
τις εγκαταστάσεις στις οποίες θα μεταφερθούν τα υλικά για να χρησιμοποιηθούν·
English[en]
the premises to which the material is taken for use;
Spanish[es]
las instalaciones a las que se transportará el material para ser utilizado;
Estonian[et]
kohad, kuhu materjal kasutamiseks viiakse;
Finnish[fi]
tilat, joihin aines viedään käytettäväksi;
French[fr]
les installations dans lesquelles les matières sont destinées à être utilisées,
Croatian[hr]
objekata kojima se materijal otprema radi uporabe;
Hungarian[hu]
a létesítmény, ahová az anyagot szállítják felhasználás céljából;
Italian[it]
i locali verso cui sono trasportati i materiali per essere utilizzati;
Lithuanian[lt]
patalpos, į kurias medžiaga paimta naudoti;
Latvian[lv]
par telpām, uz kurām materiāls nogādāts izmantošanai,
Maltese[mt]
il-post fejn jittieħed il-materjal għall-użu;
Dutch[nl]
de bedrijfsruimten waarnaar het materiaal voor gebruik gebracht is;
Polish[pl]
miejsce, do którego ma trafić materiał w celu stosowania;
Portuguese[pt]
As instalações para as quais são encaminhadas as matérias para utilização;