Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дишате ли с хриле, четници?
Czech[cs]
Jste s dýcháním žábry, Chetniks?
Danish[da]
Er du ånde med gæller, Chetniks?
German[de]
Atmet ihr etwa mit Kiemen, Tschetniks?
Greek[el]
Με βράγχια αναπνέετε, Τσέτνικ;
English[en]
Are you breathing with gills, Chetniks?
Spanish[es]
¿Respiráis con branquias, Chetniks?
French[fr]
Est-ce que vous respirez avec des branchies, des Chetniks?
Hungarian[hu]
kopoltyúval lélegeztek csetnikek?
Polish[pl]
Oddychacie już skrzelami Czetnicy?
Romanian[ro]
Respiraţi prin branhii, cetnicilor?
Slovak[sk]
Ako sa vám dýcha, četníci?
Swedish[sv]
Är du andas med gälar, Chetniks?