Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأجرت اللجنة بعد ذلك حوارا تفاعليا مع أعضاء الفريق، شارك فيه ممثلو هنغاريا (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه) والصين، والمغرب، والجزائر، وجمهورية كوريا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، وبوتسوانا، وهولندا، وناميبيا، ونيجيريا، والهند، وكذلك ممثل الاتحاد الأفريقي.
English[en]
The Commission then engaged in an interactive dialogue with the panellists, in which the representatives of Hungary (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union and the associated countries), China, Morocco, Algeria, the Republic of Korea, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Botswana, the Netherlands, Namibia, Nigeria and India, as well as the representative of the African Union, participated.
Spanish[es]
La Comisión entabló luego un diálogo con los ponentes, en el que participaron los representantes de Hungría (en nombre de los Estados Miembros de las Naciones Unidas que son miembros de la Unión Europea y los países asociados), China, Marruecos, Argelia, la República de Corea, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Botswana, los Países Bajos, Namibia, Nigeria y la India, así como el representante de la Unión Africana.
French[fr]
La Commission a ensuite procédé à un dialogue avec les intervenants auquel les représentants de la Hongrie (au nom des États Membres de l’Organisation qui sont membres de l’Union européenne et des pays associés), de la Chine, du Maroc, de l’Algérie, de la République de Corée, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, du Botswana, des Pays-Bas, de la Namibie, du Nigéria et de l’Inde, et le représentant de l’Union africaine ont pris part.
Russian[ru]
Затем Комиссия провела интерактивный диалог с участниками форума, в котором приняли участие представители Венгрии (от имени государств — членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Европейского союза, и ассоциированных стран), Китая, Марокко, Алжира, Республики Корея, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Ботсваны, Нидерландов, Намибии, Нигерии и Индии, а также Африканского союза.