Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to bitevní pole.
English[en]
It's a fucking war zone.
Spanish[es]
Era una puta zona de guerra.
French[fr]
C'est un champ de bataille.
Croatian[hr]
To je jebena ratna zona.
Hungarian[hu]
Egy kibaszott háborús övezet.
Italian[it]
E'una cazzo di zona di guerra.
Dutch[nl]
Het is verdomme een oorlogsgebied.
Polish[pl]
Jak w strefie wojennej.
Portuguese[pt]
é uma zona de guerra.
Turkish[tr]
Savaş alanı gibiydi.