Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يحق للمانح من حيث المبدأ أن يتصرف في الموجودات المرهونة دون إذن من الدائن المضمون.
English[en]
In principle, the grantor is not entitled to dispose of the encumbered assets without authorization of the secured creditor.
Spanish[es]
En principio, el otorgante no tiene derecho a disponer de los bienes gravados sin autorización del acreedor garantizado.
French[fr]
En principe, le constituant ne peut disposer des biens grevés sans l’autorisation du créancier garanti.
Chinese[zh]
未经有担保债权人授权,设保人原则上无权处分担保资产。