Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var forbudt Adam og Eva at spise dette træs frugt, akkurat som de mange dyr senere blev erklæret for uren føde for israelitterne.
Greek[el]
Το ειδικό εκείνο δένδρο ήταν απαγορευμένο ως τροφή στον Αδάμ και στην Εύα, ακριβώς όπως τα πολλά εκείνα ζώα εδηλώθησαν αργότερα ως ακάθαρτα στους Ισραηλίτας για τροφή.
English[en]
That special tree was forbidden as food to Adam and Eve, just as those many animals were later declared unclean to the Israelites for food.
Finnish[fi]
Tuo erikoinen puu oli kielletty Aadamin ja Eevan ravinnoksi kelpaamattomana, samoin kuin nuo monet eläimetkin julistettiin myöhemmin saastaisiksi israelilaisten ravinnon ollessa kyseessä.
French[fr]
Il fut interdit à Adam et à Ève de manger de cet arbre particulier, de même que, plus tard, certains de ces nombreux animaux furent déclarés impurs pour servir de nourriture aux Israélites.
Italian[it]
Ad Adamo ed Eva fu proibito di mangiare di quello speciale albero, come più tardi fu proibito agli Israeliti di mangiare molti animali dichiarati impuri.
Dutch[nl]
Van die speciale boom mochten Adam en Eva niet eten, evenals er later met betrekking tot die vele dieren werd verklaard dat ze onrein voedsel voor de Israëlieten vormden.