Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقـد أن على أحدهـم إلقـاء نظرة طويـلة وجيّدة لـوزيـر الدفـاع ( شـاك هيـغل )
Bulgarian[bg]
Някой трябва да се загледа в Секретаря по отбраната Чък Хейгъл.
Czech[cs]
Myslím, že někdo se musí pořádně podívat na ministra obrany Chucka Hagela.
German[de]
Ich denke, da sollte jemand mal einen intensiven Blick auf Verteidigungsminister Chuck Hagel werfen.
English[en]
I think somebody needs to take a good long look at Defense Secretary Chuck Hagel.
Spanish[es]
Creo que alguien tiene que echar una larga mirada al Secretario de Defensa Chuck Hagel.
Estonian[et]
Vaata peasekretär Chuck Hagelit.
Hebrew[he]
אני חושב שמישהו צריך להסתכל כמו שצריך על מזכיר ההגנה, צ'אק הייגל.
Hungarian[hu]
Nem ártana alaposabban szemügyre venned a védelmi minisztert, Chuck Hagelt.
Italian[it]
Mi sa che qualcuno dovrebbe osservare meglio il Segretario della Difesa, Chuck Hagel.
Portuguese[pt]
Alguém tem que dar uma olhada no Secretário de Defesa Chuck Hagel.
Romanian[ro]
Cred că ar trebui să ne amintim de secretarul de stat pentru apărare, Chuck Hagel.
Russian[ru]
Думаю, кое-кому нужно внимательно посмотреть на министра обороны Чака Хейгела.
Serbian[sr]
Mislim da neko treba dobro da pogleda našeg državnog sekretara.
Turkish[tr]
Sanırım birinin Savunma Sekreteri Chuck Hagel'a iyice bir bakması lazım.