Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
67 Potom ji Izák přivedl do stanu své matky Sáry.
Danish[da]
67 Derpå førte Isak hende ind i sin moder Saras telt.
German[de]
67 Danach brachte Ịsa·ak sie in das Zelt Saras, seiner Mutter.
English[en]
67 After that Isaac brought her into the tent of Sarah his mother.
Spanish[es]
67 Después Isaac la introdujo en la tienda de Sara su madre.
Finnish[fi]
67 Sen jälkeen Iisak vei Rebekan äitinsä Saaran telttaan.
French[fr]
67 Après cela, Isaac la fit entrer dans la tente de Sara sa mère+.
Italian[it]
67 Dopo ciò Isacco la condusse nella tenda di Sara sua madre.
Japanese[ja]
67 その後イサクは彼女を自分の母サラの天幕に連れて入った+。
Norwegian[nb]
67 Så førte Isak henne inn i sin mor Saras telt.
Dutch[nl]
67 Daarna bracht I̱saäk haar in de tent van zijn moeder Sa̱ra.
Portuguese[pt]
67 Isaque levou-a depois à tenda de Sara, sua mãe.
Swedish[sv]
67 Sedan förde Isak henne in i sin mor Saras tält.