Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Досега управляван от Европейската инвестиционна банка (ЕИБ), той черпи ресурси от 9-ия, 10-ия и 11-ия Европейски фонд за развитие, както и от ресурсите на ЕИБ.
Czech[cs]
Facilita, kterou dosud spravuje Evropská investiční banka (EIB), získává prostředky z 9., 10. a 11. Evropského rozvojového fondu, jakož i z vlastních zdrojů EIB.
Danish[da]
Faciliteten, som hidtil er blevet forvaltet af Den Europæiske Investeringsbank (EIB), tilføres ressourcer fra den 9., 10. og 11. Europæiske Udviklingsfond og fra EIB's egne midler.
German[de]
Bislang wird sie von der Europäischen Investitionsbank (EIB) verwaltet und mit Mitteln aus dem 9., 10. und 11. Europäischen Entwicklungsfonds sowie mit Eigenmitteln der EIB ausgestattet.
Greek[el]
Μέχρι στιγμής τελεί υπό τη διαχείριση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕπ) και αντλεί πόρους από το 9ο, 10ο και 11ο Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης, καθώς και από τους ίδιους πόρους της ΕΤΕπ.
English[en]
So far managed by the European Investment Bank (EIB), it draws resources from the 9th, 10th and 11th European Development Funds, as well as from EIB own resources.
Spanish[es]
Este Instrumento, gestionado hasta ahora por el Banco Europeo de Inversiones (BEI), se nutre de los recursos del 9.o, 10.o y 11.o Fondos Europeos de Desarrollo, así como de los recursos propios del BEI.
Estonian[et]
Rahastut on seni hallanud Euroopa Investeerimispank (EIP) ning selles kasutatakse vahendeid 9., 10. ja 11. Euroopa Arengufondist ning EIP omavahendeid.
Finnish[fi]
Investointikehystä on tähän asti hallinnoinut Euroopan investointipankki (EIP), ja kehyksen varat ovat peräisin yhdeksännestä, kymmenennestä ja yhdennestätoista Euroopan kehitysrahastosta sekä EIP:n omista varoista.
French[fr]
Gérée jusqu’à présent par la Banque européenne d’investissement (BEI), elle mobilise des ressources des 9e, 10e et 11e Fonds européens de développement, ainsi que des ressources propres de la BEI.
Irish[ga]
Is faoi bhainistíocht an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta (BEI) atá SI ACC go dtí seo agus baineann sí acmhainní as an 9ú, an 10ú agus an 11ú Ciste Eorpach Forbraíochta agus as acmhainní BEI féin chomh maith.
Croatian[hr]
Njime je dosad upravljala Europska investicijska banka (EIB), a sredstva povlači iz 9., 10. i 11. europskog razvojnog fonda i vlastitih izvora EIB-a.
Hungarian[hu]
A beruházási keretet eddig az Európai Beruházási Bank (EBB) irányította, forrásai pedig a 9., 10. és 11. Európai Fejlesztési Alapból, valamint az EBB saját forrásaiból származtak.
Italian[it]
Gestito finora dalla Banca europea per gli investimenti (BEI), lo strumento è finanziato dal 9o, 10o e 11o Fondo europeo di sviluppo nonché dalle risorse proprie della BEI.
Lithuanian[lt]
Šią priemonę iki šiol administruoja Europos investicijų bankas (EIB), o jos išteklius sudaro 9-ojo, 10-ojo ir 11-ojo Europos plėtros fondų lėšos, taip pat EIB nuosavi ištekliai.
Latvian[lv]
Līdz šim to pārvalda Eiropas Investīciju banka (EIB), un tas izmanto līdzekļus no 9., 10. un 11. Eiropas Attīstības fonda, kā arī no EIB pašu resursiem.
Maltese[mt]
Sa issa ġestita mill-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI), tieħu r-riżorsi mid-disa’, mill-għaxar u mill-ħdax-il Fond Ewropew għall-Iżvilupp, kif ukoll mir-riżorsi proprji tal-BEI.
Dutch[nl]
De faciliteit wordt tot dusver beheerd door de Europese Investeringsbank (EIB) en beschikt over middelen uit het 9e, 10e en 11e Europees Ontwikkelingsfonds en eigen middelen van de EIB.
Polish[pl]
Instrument ten, dotychczas zarządzany przez Europejski Bank Inwestycyjny (EBI), korzysta ze środków 9., 10. i 11. Europejskiego Funduszu Rozwoju, a także z zasobów własnych EBI.
Portuguese[pt]
A Facilidade, que até ao momento tem sido gerida pelo Banco Europeu de Investimento (BEI), é financiada por recursos do 9.o, do 10.o e do 11.o Fundos Europeus de Desenvolvimento, bem como por recursos próprios do BEI.
Romanian[ro]
Administrată până în prezent de Banca Europeană de Investiții (BEI), facilitatea mobilizează resurse din cadrul celui de al 9-lea, al 10-lea și al 11-lea Fond european de dezvoltare, precum și din resursele proprii ale BEI.
Slovak[sk]
Dosiaľ je spravovaný Európskou investičnou bankou (EIB), čerpá zdroje z 9., 10. a 11. Európskeho rozvojového fondu, ako aj z vlastných zdrojov EIB.
Slovenian[sl]
Zaenkrat ga upravlja Evropska investicijska banka (EIB), sredstva pa črpa iz 9., 10. in 11. Evropskega razvojnega sklada ter iz lastnih sredstev EIB.
Swedish[sv]
Det förvaltas av Europeiska investeringsbanken (EIB) som anslår medel från nionde, tionde och elfte Europeiska utvecklingsfonden samt från EIB:s egna medel.