Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кредитната политика следва да съдържа ясни инструкции относно преструктурирането на кредитите.
Czech[cs]
Úvěrová politika stanoví jasné pokyny k restrukturalizaci úvěrů.
Danish[da]
Kreditpolitikken skal indeholde klare instrukser om omlægning af lån.
German[de]
Die Richtlinien für die Kreditvergabe müssen klare Anweisungen für die Umschuldung enthalten.
Greek[el]
Η πιστωτική πολιτική παρέχει σαφείς οδηγίες σχετικά με την αναδιάρθρωση δανείων.
English[en]
The Credit Policy shall give clear instructions on the restructuring of loans.
Spanish[es]
La política crediticia incluirá instrucciones claras sobre la reestructuración de préstamos.
Estonian[et]
Krediidipoliitikas antakse seoses laenude ümberkorraldamisega selged juhised.
Finnish[fi]
Luottopolitiikassa annetaan selviä ohjeita lainojen uudelleenjärjestämisestä.
French[fr]
La politique de crédit donnera des instructions claires sur la restructuration des prêts.
Croatian[hr]
U kreditnoj politici moraju biti sadržane jasne upute o restrukturiranju kredita.
Hungarian[hu]
A hitelpolitika egyértelmű utasításokat ad a hitelek szerkezetének átalakítására vonatkozóan.
Lithuanian[lt]
Paskolų politikos nuostatose pateikiami aiškūs nurodymai dėl paskolų restruktūrizavimo.
Latvian[lv]
Kredītpolitika sniedz nepārprotamus norādījumus par aizdevumu pārstrukturēšanu.
Maltese[mt]
Il-Politika dwar il-Kreditu għandha tagħti istruzzjonijiet ċari dwar ir-ristrutturar tas-self.
Dutch[nl]
Het kredietbeleid behelst duidelijke instructies over de herstructurering van leningen.
Polish[pl]
Polityka kredytowa zawiera wyraźne instrukcje dotyczące restrukturyzacji kredytów.
Portuguese[pt]
A política de crédito deve fornecer instruções claras sobre a reestruturação de empréstimos.
Romanian[ro]
Politica de creditare oferă instrucțiuni clare cu privire la reeșalonarea împrumuturilor.
Slovak[sk]
V úverovej politike budú jasne stanovené pokyny pre reštrukturalizáciu úverov.
Slovenian[sl]
Kreditna politika določa jasna navodila za prestrukturiranje posojil.
Swedish[sv]
Kreditpolicyn ska ge klara instruktioner om omstruktureringen av lån.