Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
opfordrer Kommissionen til at offentliggøre en meddelelse om de sociale fordele ved det indre markeds endelige gennemførelse;
German[de]
fordert die Kommission auf, eine Mitteilung über die sozialen Vorteile der Vollendung des Binnenmarkts vorzulegen;
Greek[el]
καλεί την Επιτροπή να συντάξει ανακοίνωση για τα κοινωνικά πλεονεκτήματα της ολοκλήρωσης της εσωτερικής αγοράς·
English[en]
Calls on the Commission to put forward a communication on the social advantages of the completion of the internal market;
Spanish[es]
Pide a la Comisión que presente una comunicación sobre las ventajas sociales de completar el mercado interior;
Finnish[fi]
kehottaa komissiota antamaan tiedonannon sisämarkkinoiden toteuttamisen tuomista sosiaalisista hyödyistä;
French[fr]
demande à la Commission de présenter une communication sur les avantages sociaux que présente l'achèvement du marché intérieur;
Italian[it]
invita la Commissione a presentare una comunicazione sui vantaggi sociali del completamento del mercato interno;
Dutch[nl]
verzoekt de Commissie om een mededeling over de maatschappelijke voordelen van voltooiing van de interne markt;
Portuguese[pt]
Solicita à Comissão que apresente uma comunicação sobre as vantagens sociais da conclusão do mercado interno;
Swedish[sv]
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram ett meddelande om de sociala fördelarna med den inre marknadens fullbordande.