Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Endnu en af den tekniske tidsalders skadelige virkninger er støjforureningen.
German[de]
Es gibt noch eine weitere schädliche Folge des Maschinenzeitalters: die Lärmseuche.
Greek[el]
Κατόπιν υπάρχει και το άλλο βλαβερό αποτέλεσμα του αιώνος των μηχανών—η μόλυνσις από τον θόρυβο.
English[en]
Then there is another harmful effect of the machine age—noise pollution.
Spanish[es]
También hay otro efecto perjudicial de la era de las máquinas... la contaminación por ruido.
Finnish[fi]
Toinen koneiden aikakauden vahingollinen vaikutus on melusaaste.
French[fr]
Un autre effet nuisible de l’ère du machinisme est la pollution sonore.
Italian[it]
C’è poi un altro nocivo effetto dell’èra dell’automazione, l’inquinamento causato dai rumori.
Japanese[ja]
それに,機械時代のもたらす,もう一つの有害な結果,つまり騒音公害がある。
Korean[ko]
그리고 기계시대의 또 하나의 해로운 영향이 있는데, 그것은 소음 공해이다.
Norwegian[nb]
Maskinalderen har også resultert i noe annet som er skadelig, nemlig støyforurensning.
Dutch[nl]
Nog een schadelijke uitwerking van het machinetijdperk is de geluidsverontreiniging.
Portuguese[pt]
Daí, há outro efeito prejudicial da era da máquina — a poluição causada pelo ruído.
Swedish[sv]
Ett annat skadligt resultat av maskinåldern är bullerföroreningen.