Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
·бъдещето на труда, въздействието му върху условията на труд и бъдещите потребности от умения и компетенции;
Czech[cs]
·budoucnost práce, její dopad na pracovní podmínky a budoucí požadavky na dovednosti a kvalifikace,
Danish[da]
·fremtidens arbejde, fremtidens indvirkning på arbejdsvilkårene og fremtidige behov for færdigheder og kompetencer,
German[de]
·die Zukunft der Arbeit, die Auswirkungen auf die Arbeitsbedingungen und der künftige Bedarf an Fertigkeiten und Kompetenzen;
Greek[el]
·το μέλλον της εργασίας, τις επιπτώσεις στις συνθήκες εργασίας και τις μελλοντικές ανάγκες δεξιοτήτων και ικανοτήτων·
English[en]
·the future of work, its impact on working conditions and future needs for skills and competences;
Spanish[es]
·el futuro del trabajo, su impacto en las condiciones laborales y las futuras necesidades en materia de capacidades y competencias;
Estonian[et]
·töökorraldus tulevikus, selle mõju töötingimustele ning tulevased oskuste ja pädevuste vajadused;
Finnish[fi]
·työelämän muutos, sen vaikutus työoloihin ja tulevat taitojen ja osaamisen tarpeet;
French[fr]
·l’avenir du travail, son incidence sur les conditions de travail et les besoins futurs en termes de qualifications et de compétences;
Croatian[hr]
·budućnost rada, utjecaj na uvjete rada i buduće potrebe za vještinama i kompetencijama,
Hungarian[hu]
·a munka jövője, annak a munkakörülményekre és a jövőben szükséges készségekre és kompetenciákra gyakorolt hatása,
Italian[it]
·il futuro del lavoro, il suo impatto sulle condizioni di lavoro e le future esigenze in termini di capacità e competenze;
Lithuanian[lt]
·reikia spręsti darbo ateities ir jos poveikio darbo sąlygoms, taip pat būsimų įgūdžių ir kompetencijos poreikių klausimus;
Latvian[lv]
·nodarbinātību nākotnē, tās ietekmi uz darba apstākļiem un nākotnē vajadzīgajām prasmēm un zināšanām;
Maltese[mt]
·il-futur tax-xogħol, l-impatt tiegħu fuq il-kundizzjonijiet tax-xogħol u l-ħtieġa futura għall-ħiliet u għall-kompetenzi;
Dutch[nl]
·de toekomst van werk, de gevolgen van werk voor de arbeidsvoorwaarden en toekomstige behoeften aan vaardigheden en competenties;
Polish[pl]
·przyszłość pracy, jej wpływ na warunki pracy oraz przyszłe zapotrzebowanie na umiejętności;
Portuguese[pt]
·o futuro do trabalho, o seu impacto nas condições laborais e nas necessidades futuras em termos de aptidões e competências;
Romanian[ro]
·viitorul pieței muncii, impactul acesteia asupra condițiilor de muncă și nevoile viitoare în materie de competențe și capabilități;
Slovak[sk]
·budúcnosť práce, jej vplyv na pracovné podmienky a zručnosti a schopnosti potrebné v budúcnosti,
Slovenian[sl]
·prihodnost dela, njen učinek na delovne pogoje in prihodnje potrebe po znanjih, spretnostih in kompetencah;
Swedish[sv]
·Framtidens arbete, dess inverkan på arbetsförhållandena och framtidenskompetensbehov.