Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— оценъчната или реалната степен на удовлетвореност на ползвателите на данните на национално равнище;
Czech[cs]
— odhadované nebo skutečné úrovně uspokojení uživatelů údajů na vnitrostátní úrovni,
Danish[da]
— skønnet eller faktisk tilfredshed blandt databrugere på nationalt niveau
German[de]
— geschätzter oder tatsächlicher Grad der Zufriedenheit der Datennutzer auf nationaler Ebene
Greek[el]
— εκτιμώμενη ή πραγματική ικανοποίηση των χρηστών δεδομένων σε εθνικό επίπεδο.
English[en]
— Estimated or actual satisfaction level of data users at national level.
Spanish[es]
— nivel de satisfacción estimado o real de los usuarios de los datos a nivel nacional;
Estonian[et]
— riigisiseste andmekasutajate hinnanguline või tegelik rahulolu tase;
Finnish[fi]
— Tietojen käyttäjien arvioitu tai todellinen tyytyväisyysaste kansallisella tasolla.
French[fr]
— du niveau de satisfaction estimé ou réel des utilisateurs des données au niveau national,
Croatian[hr]
— procijenjeno ili stvarno zadovoljstvo korisnika podataka na nacionalnoj razini,
Hungarian[hu]
— Nemzeti szinten az adatfelhasználók becsült vagy tényleges elégedettségi szintje.
Italian[it]
— Grado di soddisfazione stimata o reale degli utenti dei dati a livello nazionale.
Lithuanian[lt]
— Apytikriai apskaičiuotas arba faktinis duomenų naudotojų lūkesčių patenkinimo laipsnis nacionaliniu lygmeniu.
Latvian[lv]
— Novērtētais vai faktiskais datu lietotāju apmierinātības līmenis valsts mērogā
Maltese[mt]
— Livell ta’ sodisfazzjon, stmat jew attwali, tal-utenti tad-dejta fil-livell nazzjonali,
Dutch[nl]
— de geschatte of werkelijke tevredenheid van gebruikers van de gegevens op nationaal niveau;
Polish[pl]
— szacowanego lub faktycznego poziomu satysfakcji użytkowników danych na szczeblu krajowym;
Portuguese[pt]
— Satisfação estimada ou real dos utilizadores dos dados a nível nacional.
Romanian[ro]
— Nivelul estimat sau real de satisfacție a utilizatorilor de date la nivel național.
Slovak[sk]
— odhadovaná alebo skutočná úroveň spokojnosti používateľov údajov na vnútroštátnej úrovni,
Slovenian[sl]
— ocenjene ali dejanske ravni zadovoljstva uporabnikov podatkov na nacionalni ravni,
Swedish[sv]
— Skattad eller verklig användartillfredsställelse på nationell nivå.