Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
শ্রী মোদী বলেন, মধ্যপ্রদেশের জলসেচ সম্পর্কিত লক্ষ্যমাত্রা পূরণে রাজ্য সরকারের সঙ্গে সর্বতোভাবে সহযোগিতা করার জন্য সম্পূর্ণ রূপে প্রস্তুত কেন্দ্রীয় সরকার।
English[en]
He said the Union Government will walk shoulder to shoulder with the State Government in supporting the irrigation targets of the State.
Hindi[hi]
उन्होंने कहा कि केंद्र सरकार राज्य में सिंचाई लक्ष्यों की सहायता के लिए राज्य सरकार के साथ कंधा से कंधा मिला कर कार्य करेगी।
Malayalam[ml]
സംസ്ഥാനത്തു ലക്ഷ്യമിട്ട ജലസേചന സൗകര്യം യാഥാര്ഥ്യമാക്കുന്നതിനായി കേന്ദ്ര ഗവണ്മെന്റ് സംസ്ഥാന ഗവണ്മെന്റുമായി സഹകരിച്ചു പ്രവര്ത്തിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
Manipuri[mni]
রাজ্য অসিগী ইরিগেসন তার্গেৎ অদু ফংবদা মতেং পাংনবগীদমক কেন্দ্র সরকারনা রাজ্য সরকারগা লেং মান্ননা চৎমিন্নগনি হায়না মহাক্না ফোংদোকখি।
Oriya[or]
ସେ କହିଥିଲେ କେନ୍ଦ୍ର ସରକାର ରାଜ୍ୟ ସରକାରଙ୍କ ସହ କାନ୍ଧକୁ କାନ୍ଧ ମିଳାଇ ରାଜ୍ୟର ଜଳସେଚନ ଲକ୍ଷ୍ୟ ହାସଲ ଦିଗରେ ଅଗ୍ରସର ହେବେ ।
Panjabi[pa]
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰਾਜ ਦੇ ਸਿੰਚਾਈ ਟੀਚਿਆਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਮੋਢੇ ਨਾਲ ਮੋਢਾ ਜੋੜ ਕੇ ਤੁਰੇਗੀ।
Tamil[ta]
மாநிலத்தில் நீர்ப்பாசன இலக்குகளை நிறைவேற்றுவதற்காக மாநில அரசுடன் தோளோடு தோள் கொடுத்து மத்திய அரசு நடைபோடும் என்று பிரதமர் உறுதியளித்தார்.
Telugu[te]
రాష్ట్ర నీటిపారుదల ప్రాజెక్టుల లక్ష్యాలను నెరవేర్చేందుకు రాష్ట్రప్రభుత్వంతో కలిసి కేంద్ర ప్రభుత్వం భుజం భుజం కలిపి ముందుకు సాగుతుందని ఆయన అన్నారు.
Urdu[ur]
انھوں نے کہا کہ ریاست کے آبپاشی کے نشانوں کی حمایت میں مرکزی حکومت ریاستی حکومت کے ساتھ کندھے سے کندھا ملا کر چلے گی۔