Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Специални изисквания за ро-ро пътническите кораби, превозващи 400 и повече пътници (правило 8-2)
Czech[cs]
Zvláštní požadavky na osobní lodě typu ro-ro pro přepravu nejméně 400 cestujících (pravidlo 8-2)
Danish[da]
Særlige krav til ro-ro-passagerskibe, som befordrer 400 passagerer eller derover (R 8-2)
German[de]
Besondere Vorschriften für Ro-Ro-Fahrgastschiffe, die 400 Personen oder mehr befördern (R 8-2)
Greek[el]
Ειδικές απαιτήσεις για τα επιβατηγά πλοία ro-ro που μεταφέρουν 400 και πλέον άτομα (R 8-2)
English[en]
Special requirements for ro-ro passenger ships carrying 400 persons or more (R 8-2)
Spanish[es]
Prescripciones especiales para buques de pasaje de transbordo rodado que transporten 400 o más pasajeros (R 8-2)
Estonian[et]
Erinõuded ro-ro-reisilaevadele, mis veavad 400 inimest või rohkem (R 8–2)
Finnish[fi]
Erityisvaatimukset ro-ro-matkustaja-aluksille, joilla kuljetetaan vähintään 400 henkilöä (R 8–2)
French[fr]
Prescriptions spéciales applicables aux navires rouliers à passagers transportant 400 personnes ou plus (règle 8-2)
Croatian[hr]
Posebni zahtjevi za ro-ro putnicke brodove koji prevoze 400 ili više osoba (pravilo 8-2)
Hungarian[hu]
A 400 vagy annál több személyt szállító ro-ro személyhajókra vonatkozó különleges követelmények (R 8-2)
Italian[it]
Requisiti speciali per le navi ro-ro da passeggeri autorizzate a trasportare più di 400 passeggeri (R 8-2)
Lithuanian[lt]
Ypatingieji reikalavimai ro-ro keleiviniams laivams, vežantiems 400 arba daugiau keleivių (R 8–2)
Latvian[lv]
Īpašas prasības attiecībā uz ro-ro pasažieru kuģiem, kas pārvadā 400 vai vairāk cilvēku (R 8-2)
Maltese[mt]
Rekwiżiti speċjali għall-vapuri ro-ro tal-passiġġieri li jġorru 400 persuna jew aktar (R 8-2)
Dutch[nl]
Bijzondere eisen met betrekking tot roropassagiersschepen bestemd voor het vervoer van 400 personen of meer (V 8-2)
Polish[pl]
Specjalne wymagania dla pasażerskich statków ro-ro przewożących 400 lub więcej osób (R 8-2)
Portuguese[pt]
Prescrições especiais para os navios ro-ro de passageiros que transportem 400 ou mais pessoas (R 8-2)
Romanian[ro]
Cerințe speciale pentru navele de pasageri ro-ro care transportă 400 de persoane sau mai mult (R 8-2)
Slovak[sk]
Osobitné požiadavky na osobné lode ro-ro prepravujúce 400 alebo viac cestujúcich (R 8-2)
Slovenian[sl]
Posebne zahteve za ro-ro potniške ladje, ki prevažajo 400 oseb ali več (pravilo 8-2)
Swedish[sv]
Särskilda krav för ro-ro-passagerarfartyg med minst 400 personer ombord (R 8-2)