Besonderhede van voorbeeld: 9015716665315255433

Bulgarian

Ако някой демон нападнеше отново, Целият им вид щеше да бъде избит.

Bangla

কোন দৈত্য আবার স্বর্গের পাপ সাহস থাকে, পুরো দৈত্য উপজাতি নির্মূল করা হবে.

Greek

Αν κάποιος δαίμονας τολμήσει να επιτεθεί ξανά στους Ουρανούς, όλη η φυλή των δαιμόνων θα εξολοθρεφτεί.

English

If any demon dares to offend Heaven again, the whole demon tribe will be exterminated.

Spanish

Si cualquier demonio osara ofender al Cielo nuevamente, toda la tribu demonio será exterminada.

Hebrew

אם כל שד מעז לפגוע שמים שוב, שבט השד כולו יושמד.

Hungarian

Ha bármelyik démon meg meri sérteni a Mennyet, az egész démon faj ki lesz irtva.

Indonesian

Jika Iblis berani mengganggu Kayangan lagi..., Seluruh kaum Iblis akan dimusnahkan.

Japanese

いずれ か の 悪魔 が 再び 天 を 怒 ら せ る こと が あ れ ば 、 悪魔 族 は 全て 絶滅 する 。

Malay

Seandainya iblis berani ganggu kayangan lagi, seluruh kaum iblis akan menerima padah.

Dutch

Als ooit een demon de hemel weer tergt wordt de hele stam der demonen uitgeroeid.

Portuguese

Se algum demônio se atrever... todos os demônios serão exterminados.

Romanian

În cazul în care orice demon îndrăznește să păcătuiască din nou cer, întregului trib demon vor fi exterminați.

Serbian

Ako neki đavo ne usuđuje da ponovo uvredi nebo, cele demonskog plemena će se istrebiti