Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالواقع, أود العمل مع الأولاد
Bulgarian[bg]
Всъщност, бих искала да работя с деца.
Bosnian[bs]
U stvari, htjela bih da radim sa djecom.
Czech[cs]
No vlastně, ráda bych pracovala s dětmi.
Greek[el]
Θα ήθελα να δουλέψω με παιδιά.
English[en]
Actually, I would like to work with kids.
Spanish[es]
Me gustaría trabajar con niños.
French[fr]
En fait, j'aimerais travailler avec les enfants.
Hebrew[he]
בעצם, אני מעוניינת לעבוד עם ילדים.
Hungarian[hu]
Igazából gyerekekkel szeretnék foglalkozni.
Dutch[nl]
Ik wil graag met kinderen werken.
Polish[pl]
Właściwie to chciałabym pracować z dziećmi.
Portuguese[pt]
Eu gostaria de trabalhar com meninos.
Serbian[sr]
U stvari, htjela bih da radim sa djecom.
Turkish[tr]
Aslında ben çocuklar üzerine bir işte çalışmak isterdim.