Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sestra vám něco půjčila.
Greek[el]
Η νοσοκόμα σάς δάνεισε κάτι.
English[en]
Nurse will lent you anything left behind.
Spanish[es]
La enfermera le prestara lo que necesite.
Estonian[et]
Õde laenab sulle ükskõik milliseid.
Finnish[fi]
Hoitaja lainasi sinulle jonkun unohta - mat vaatteet.
French[fr]
L'hôpital vous les prête, en attendant.
Hebrew[he]
האחות הביאה לך אותם כדי שתוכלי ללבוש משהו כרגע.
Norwegian[nb]
Noe gjenglemt tøy sykepleieren lånte deg.
Polish[pl]
Pielęgniarka ci coś pożyczy
Portuguese[pt]
A enfermeira forneceu a você algumas roupas limpas.
Romanian[ro]
Asistenta îţi va înapoia hainele.
Slovak[sk]
Sestra vám niečo požičala
Serbian[sr]
Sestra će ti doneti sve što smo našli.
Turkish[tr]
Hemşire kalanları sana verecek.