Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في ماذا تفكر عندما ترى المريخ ؟
Bulgarian[bg]
Какво си мислиш, когато виждаш Марс?
Czech[cs]
Na co myslíš, když vidíš Mars?
Danish[da]
Hvad tænker du, når du ser Mars?
German[de]
Woran denkst du, wenn du den Mars siehst?
Greek[el]
Τι σκέφτεσαι όταν βλέπεις τον Άρη;
English[en]
What do you think of when you see Mars?
Spanish[es]
¿En qué piensas cuando ves Marte?
Finnish[fi]
Mitä ajattelet, kun näet Marsin?
French[fr]
Que pensez-vous du quand vous voyez Mars?
Hebrew[he]
על מה אתה חושב, כשאתה רואה את מאדים?
Croatian[hr]
Na što pomisliš kad vidiš Mars?
Hungarian[hu]
Mire gondolsz, amikor meglátod a Marsot?
Dutch[nl]
Wat denk je als je Mars ziet?
Polish[pl]
Co sobie myślisz, gdy widzisz Marsa?
Portuguese[pt]
Em que pensas, quando vês Marte?
Romanian[ro]
La ce te gândeşti când o vezi pe Marte?
Slovenian[sl]
O čem razmišljaš, ko vidiš Mars?
Serbian[sr]
Što misliš o tome kada ga vidiš?