Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Støtten betales i fire årlige rater på hver 1 900 000 ECU.
German[de]
Diese Unterstützung ist in vier Jahresraten von jeweils 1,9 Mio. ECU zu zahlen.
Greek[el]
Η εν λόγω στήριξη καταβάλλεται σε τέσσερις ετήσιες δόσεις του 1 900 000 Ecu κάθε μία.
English[en]
This contribution shall be payable in four annual instalments of ECU 1 900 000 each.
Spanish[es]
Esta ayuda se pagará en cuatro tramos anuales de 1 900 000 ecus cada uno.
Finnish[fi]
Tämä tuki maksetaan neljänä vuosittaisena eränä, joiden kunkin suuruus on 1 900 000 ecua.
French[fr]
Cet appui est payable en quatre tranches annuelles de'un million neuf cent mille écus chacune.
Italian[it]
Esso è versato in quattro quote annue dell'importo unitario di 1 900 000 ecu.
Dutch[nl]
Deze steun wordt betaald in vier jaarlijkse gedeelten van elk 1 900 000 ecu.
Portuguese[pt]
Esse apoio é pagável em quatro fracções anuais de um milhão e novecentos mil ecus cada.
Swedish[sv]
Detta stöd skall betalas ut i fyra årliga delbelopp på vardera en 1 900 000 ecu.