Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Tulo ka adlaw ang milabay siya miadto sa ospital ug miuli na sa balay pagkasunod adlaw.
Danish[da]
Tre dage senere tog han af sted til hospitalet og vendte hjem den næste dag.
English[en]
Three days later he went to the hospital and returned home the next day.
Spanish[es]
Tres días después fue al hospital y regresó a casa al día siguiente.
Finnish[fi]
Kolme päivää myöhemmin hän meni sairaalaan ja pääsi kotiin seuraavana päivänä.
French[fr]
Trois jours plus tard, il entre à l’hôpital et revient à la maison le lendemain.
Italian[it]
Tre giorni dopo andò all’ospedale e tornò a casa il giorno seguente.
Norwegian[nb]
Tre dager senere dro han til sykehuset og kom hjem neste dag.
Dutch[nl]
Drie dagen later ging hij naar het ziekenhuis en hij kwam de volgende dag weer thuis.
Portuguese[pt]
Três dias depois, foi internado e voltou para casa no dia seguinte.
Russian[ru]
Через три дня его положили в больницу, а на следующий день он вернулся домой.
Samoan[sm]
O le tolu o aso mulimuli ane na alu ai o ia i le falemai ma toe foi ai i le fale i le aso na sosoo ai.
Swedish[sv]
Tre dagar senare åkte han till sjukhuset och kom hem igen dagen därpå.
Tagalog[tl]
Tatlong araw pagkaraan nagpunta siya sa ospital at umuwi kinabukasan.
Tongan[to]
ʻOsi mei ai ha ʻaho ʻe tolu naʻe ʻave ia ki falemahaki pea foki mai pē ki ʻapi he ʻaho hono hokó.
Ukrainian[uk]
Через три дні він пішов до лікарні й наступного дня повернувся додому.