Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казах да млъкнеш.
Czech[cs]
Řekla jsem drž hubu!
German[de]
Ich sagte, halt die Klappe!
Greek[el]
Είπα βγάλε το σκασμό!
English[en]
I said shut up!
Spanish[es]
¡ He dicho que te calles!
French[fr]
J'ai dis la ferme!
Hebrew[he]
אמרתי, שתוק!
Croatian[hr]
Rekla sam da zavežeš!
Italian[it]
Ti ho detto di stare zitto!
Dutch[nl]
Ik zei houd je kop.
Polish[pl]
Mówiłam, milcz!
Portuguese[pt]
Eu disse calado!
Romanian[ro]
Am spus să taci.
Russian[ru]
Я сказала, заткнись!
Slovak[sk]
Povedala som aby si držal hubu!
Swedish[sv]
Håll käften, sa jag!
Turkish[tr]
Kapat çeneni dedim!