Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съгласуваност със съществуващите разпоредби в тази област на политиката
Czech[cs]
Soulad s platnými předpisy v této oblasti politiky
Danish[da]
Overensstemmelse med eksisterende politiske bestemmelser på politikområdet
German[de]
Kohärenz mit den bestehenden Vorschriften in diesem Bereich
Greek[el]
Συνοχή με τις υφιστάμενες διατάξεις στον συγκεκριμένο τομέα πολιτικής
English[en]
Consistency with existing policy provisions in the policy area
Spanish[es]
Coherencia con las disposiciones vigentes en el ámbito político en cuestión
Estonian[et]
Kooskõla poliitikavaldkonnas kehtivate sätetega
Finnish[fi]
Johdonmukaisuus suhteessa tällä politiikan alalla voimassa oleviin politiikkaa koskeviin säännöksiin
French[fr]
Cohérence par rapport aux dispositions existantes dans le domaine d’action
Croatian[hr]
Dosljednost s postojećim odredbama politike u predmetnom području politike
Hungarian[hu]
A javaslatnak a szabályozási terület jelenlegi rendelkezéseivel való összhangja
Italian[it]
Coerenza con le disposizioni vigenti nel settore
Lithuanian[lt]
Derėjimas su esamomis šios politikos srities nuostatomis
Latvian[lv]
Saskanība ar spēkā esošajiem noteikumiem politikas jomā
Maltese[mt]
Konsistenza ma' dispożizzjonijiet ta' politika eżistenti fil-qasam ta' politika
Dutch[nl]
Samenhang met bestaande beleidsbepalingen op het beleidsterrein
Polish[pl]
Spójność z przepisami obowiązującymi w tej dziedzinie polityki
Portuguese[pt]
Coerência com disposições vigentes no domínio de ação
Romanian[ro]
Coerența cu dispozițiile existente în domeniul de politică
Slovak[sk]
Súlad s existujúcimi ustanoveniami politiky v danej oblasti politiky
Slovenian[sl]
Usklajenost z obstoječimi določbami na področju politike
Swedish[sv]
Förenlighet med gällande bestämmelser inom politikområdet